Traducción

La traducción es el arte de producir, en un idioma extranjero, el equivalente más parecido al mensaje expresado en el idioma original. El respeto por el significado y el estilo del contenido original es fundamental.

Por lo tanto, la traducción requiere una comprensión precisa del contenido que se va a traducir, además de un excelente dominio del idioma al que se va a traducir el contenido. Verdaderamente, es un oficio artesano. Estamos orgullosos de ser expertos en este oficio.

Nuestros traductores:
Expertos en sus respectivos campos, nuestros traductores tienen como lengua materna el idioma al que traducen (francés, español, japonés, turco, chino, alemán, etc.). Trabajamos con los mejores traductores de cada sector para ofrecer traducciones de la máxima calidad.

Nuestros principales puntos fuertes son los siguientes sectores:

• Tecnologías de la información y telecomunicaciones
• Marketing
• Turismo
• Educación

Nuestra USP*:
webwide translations fue fundada por una traductora experimentada con el objetivo de prestar servicios lingüísticos de calidad. Llevamos a cabo proyectos de localización que requieren programación a precios competitivos, con el apoyo de programadores de software expertos.