Servicios de desarrollo de software

La localización y el desarrollo de software van de la mano. Ambas tareas se complementan mutuamente. Gracias a nuestro departamento de desarrollo de software, podemos realizar proyectos complejos de localización y traducción que superan las posibilidades de la mayoría de las agencias de traducción. Ofrecemos soluciones de localización «llave en mano» para que su satisfacción y su tranquilidad sean completas.
Las tareas que realizamos incluyen:

• Extracción del material original
• Creación del juego de instrucciones de localización
• Reingeniería del material localizado
• Integración del material para realizar el control de calidad
• Solución de errores técnicos derivados de la localización del material
• Validación de los trabajos de ingeniería

Las capacidades de nuestro departamento de desarrollo superan las responsabilidades anteriores:

• Desarrollo personalizado de aplicaciones por encargo
• Personalización de software